festival
Jeden svet 2013
Festival Jeden svet odprezentuje v Bratislave v termíne od 21. – 26. november 2013 viac ako 60 dokumentárnych filmov. Pozrite si program festivalu.
odporúčame!
Informácie o aktuálnom ročníku festivalu – Jeden svet
2014 nájdete TU
...................................................
Festival Jeden svet je jediným kultúrno-vzdelávacím podujatím na Slovensku, ktoré sa komplexne zaoberá ľudsko-právnymi a globálnymi témami. Každoročne prezentuje okolo 70 dokumentárnych filmov prevažne zahraničnej produkcie, vyše desiatku diskusií na aktuálne témy, fotografické výstavy a koncerty.
Program 2013- Filmy podľa kín
- Kino Mladosť
- Kino Lumiére
- 16:30, Kino Lumiere
- Na sever od slnka / I.Wegge, J. N. Ranum / Nórsko / 2012 / 46 min.
Vzdialení od civilizácie, v lone nórskej prírody na pláži, sa pokúsia prežiť dvaja ekologicky zmýšľajúci surfisti.
- 16:30, Kino Mladosť
- Fenomén /Z. N. Bričkovský / ČR / 2013 / 54 min.
Ako byť sám sebe „cárom“ v krásnej prírode sibírskej tajgy.
- 16:40, Kino Lumiere
- Volá Gaza / N.Awwad / Palestína / 2012 / 64 min.
Okupáciou rozdelená spoločnosť v Palestíne udržiava svoj rodinný život vďaka telefónu a internetu.
- 16:45, KC Dunaj
- Som Kuču / K. F. Wright, M. Z. Worrall / USA / 2012 / 87 min.
Strhujúci portrét ugandského gay aktivistu Davida Katoa, ktorý sa nechcel bezmocne prizerať porušovaniu ľudských práv.
- 17:30, Kino Lumiere
- Zachovať si tvár /D.Junge, S. O. Chinoy / USA / 2011 / 52 min.
Boj pakistanských žien, ktoré sa stali obeťami brutálnych útokov kyselinou, za spravodlivosť.
- 17:45, Kino Mladosť
- Iránske tabu /R. Allamehzaedeh / Irán / 2011 / 78 min.
Rozhovory s iránskymi učencami a umelcami o prenasledovaní príslušníkov bahájskej viery v Iráne.
- 18:00 – 19:30, KC Dunaj bar
Literárny klub s Jedným svetom: Marek Vadas – Nemocnica na okraji sveta
- 18:30, KC Dunaj
- Kampaňeros / P. Važan / SR / 2013 / 71 min.
Zaujímavé momenty politických mítingov predčasných parlamentných volieb na Slovensku v roku 2012.
- 19:00, Kino Lumiere
Slávnostné otvorenie (vstup na pozvánky)
- 19:00, Kino Mladosť
Diskusia: Baháji v Iráne
- 20:00, Kino Mladosť
- Naši /L. B. Pedersen / Dánsko / 2012 / 58 min.
Demokracia na ruský spôsob“ – pohľad do vnútra mládežníckeho hnutia Naši.
- 20:00, KC Dunaj
- Veľvyslanec /M. Brügger / Dánsko / 2011 / 94 min.
Dánsky filmár odhaľuje pozadie nelegálneho obchodu s diamantmi a diplomatickými pasmi v Afrike.
- 21:10, Kino Lumiere
- Vzdelanie po čínsky / W.Chen / Čína, JAR / 2012 / 58 min.
Vzdelanie sa v Číne stalo výhodným obchodným artiklom.
- 21:15, Kino Mladosť
- Arcibiskup s ľudskou tvárou / P. Minařík / ČR / 2012 / 52 min./
Príbeh teraz už emeritného arcibiskupa Róberta Bezáka.
- 22:00, KC Dunaj bar
DJ Kinky Afro
piatok 22.11.2013- 16:30, Kino Lumiere
- Punkový syndóm / J. Kärkkäinen, J.-P.Passi / Fínsko / 2012 / 85 min.
Punková tvorba mentálne postihnutých členov fínskej kapely PerrtiKurrikka’s Name Day.
- 16:45, Kino Lumiere
- Salma /K.Longinotto / Veľká Británia / 2013 / 90 min.
Boj odvážnej poetky Salmy za práva žien v Južnej Indii.
- 16:45, Kino Mladosť
- Med / V. Golino / Francúzsko, Taliansko / 2013 / 100min.
Intímny portrét rodiny vo vidieckej Zambii chytenej do pasce nevyliečiteľnej choroby AIDS.
- 16:45, KC Dunaj
- Vitarián / A.Sollart / Holandsko / 2012 / 54 min.
Má v Holandsku rodič právo rozhodovať o vhodnej strave pre svoje dieťa
- 17:45, KC Dunaj
Diskusia o alternatívnom stravovaní ( bio, raw food)
- 18:15, Kino Lumiere
- Aj Wej Wej- bez ospravedlnenia /A.Klayman / USA / 2012 / 91 min.
Boj významného umelca za slobodu prejavu v jeho rodnej Číne.
- 18:30, Kino Lumiere
- Exponáty alebo príbehy z kaštieľa /P. Korec / SR / 2013 / 70 min.
Úsmevná snímka o svojráznych postavičkách – obyvateľoch domova sociálnych služieb v stupavskom kaštieli.
- 18:45, Kino Mladosť
- Nový život / A. Oľha / SR / 2013 / 77 min.
Odchod otca navždy poznačil rodinný album Oľhovcov.
- 19:00, KC Dunaj
- Dedina na konci sveta / S. Gavron, D. Katznelson / UK, Dánsko / 2012 / 76 min.
Neistá budúcnosť jednej z malých grónskych osád vzdialených od civilizácie.
- 19:45, Kino Lumiere
Diskusia o súčasnej situácii na Kube s predstaviteľom kubánskeho disentu
- 20:00, Kino Lumiere
- Jeden deň na Zemi /K. Ruddick / USA / 2012 / 104 min.
Dokumentárny projekt o úžasnej pestrosti nášho sveta, mapovanej počas 24 hodín.
- 20:20, Kino Mladosť
- Věra 68 / O.Sommerová / ČR / 2012 / 90 min.
Portrét športovej šampiónky Věry Čáslavskej, ktorá sa počas Pražskej jari neváhala zapojiť do hnutia obrody.
- 20:40, KC Dunaj
- Zelený tiger sa prebúdza / G.Marcuse / Kanada / 2011 / 78 min.
Kampaň za záchranu krajiny a obyvateľov pri rieke Jang-c'-ťiang v Číne dokazuje, že aj obyčajní ľudia môžu oponovať developerom.
- 21:00, Kino Lumiere
- Naši /L. B. Pedersen / Dánsko / 2012 / 58 min.
„Demokracia na ruský spôsob“ – pohľad do vnútra mládežníckeho hnutia Naši.
- 21:30, KC Dunaj
Divers Club Bratislava: Diamano von Eckert (DE) + Suhaid (HU)
sobota 23.11.2013- 15:00, Kino Lumiere
- Mier alebo spravodlivosť / K. Quirijns / Holandsko / 2011 / 65 min.
Vyrovnávanie sa miestnych obyvateľov so situáciou po tridsaťročnom pustošení Ugandy „Armádou božieho odporu“.
- 15:00, Kino Mladosť
- Prerušený kruh / F. Groeningen / Belgicko / 2012 / 100min.
Príbeh veľkej ľudskej lásky, ktorú poznačí choroba šesťročnej dcérky.
- 15:10, Kino Lumiere
- Pánovi učiteľovi – Doddy a Juraj / J. Vojtek / SR / 2012 / 26 min.
- Predstavujú slovenskí učitelia pre dnešných žiakov ľudské aj morálne autority?
- + Hodina dejepisu / D. Trančík / SR / 2011 / 59 min.
Ako vyzerá hodina dejepisu na tému Trianonu na slovenských školách a ako na maďarských školách?
- 16:00, KC Dunaj
- Príbeh Slow Food / S. Sardo / Írsko, Taliansko / 2013 / 58 min.
Vznik a rozkvet medzinárodného gastronomického hnutia SlowFood.
- 16:25, Kino Lumiere
- Tábor 14 / M.Wiese / Nemecko, Južná Kórea / 2012 / 104 min.
ShinDong zmrzačenie svojej duše zo severokórejského koncentračného tábora ponesie celý život.
- 17:00, Kino Lumiere
- Colnica I- Kríza autorít / Z. Piussi, J. Látal/ SR, ČR / 2013 / 52 min.
Zmizli z politickej scény osobnosti, ktoré reprezentovali občana?
- 17:00, Kino Mladosť
- Solárne mamy / J. Noujaim, M. Eldaief / USA, Dánsko, UK / 2012 / 75 min.
Príbeh jordánskych žien, ktoré sa rozhodnú zmeniť svoju tradičnú ženskú rolu a využiť svoje schopnosti naplno.
- 17:00, KC Dunaj
Diskusia: Slow Food na tanieri
- 18:00, Kino Lumiere
Diskusia 20 rokov od Česko- Slovenského rozvodu
- 18:10, KC Dunaj
- Jeans a Martó / C. Sozzani, C. Palazzi / Etiópia, Taliansko / 2011 / 52 min.
Konflikt moderného života a tradícii v súčasnej Etiópii.
- 18:30, Kino Lumiere
- Ľudský rozmer / A.M. Dalsgaard / Dánsko / 2012 / 83 min.
New York, Kodaň, Melbourne, Los Angeles, Peking či Šanghaj..Sú mestá pre autá, alebo pre ľudí?
- 18:30, Kino Mladosť
- Vrahom z povolania – Utrpenie sudcu Karla Vaša / J.Bělohlavý, P.Paleček / ČR / 2013 / 83 min.
Sudca a prokurátor Karel Vaš obhajuje zvrátenú logiku politických procesov 50. rokov minulého storočia.
- 19:15, Kino Lumiere
- Leto s Antonom / J. Krajinovic / Belgicko / 2012 / 61 min.
Čo sa môžu ruské deti naučiť počas prázdnin v mládežníckom vojenskom tábore prezidenta Putina?
- 19:30, KC Dunaj
- Zákon džungle / M.Christoffersen / Dánsko / 2013 / 85 min.
Vzbura dedinčanov z amazonskej osady Andoasv Peru proti útlaku holandskej petrolejovej spoločnosti.
- 20:00, Kino Mladosť
Diskusia: s režisérom filmu Pavlom Palečkom
- 20:15, Kino Lumiere
- Med /V. Golino / Francúzsko, Taliansko / 2013 / 100min.
Intímny portrét rodiny vo vidieckej Zambii chytenej do pasce nevyliečiteľnej choroby AIDS.
- 20:30, Kino Lumiere
- Punkový syndróm / J. Kärkkäinen, J.-P.Passi / Fínsko / 2012 / 85 min.
Punková tvorba mentálne postihnutých členov fínskej kapely PerrtiKurrikka’s Name Day.
- 20:45, Kino Mladosť
- Vo väzení sa burky nenosia / N.Sarvestani, M.Ebrahimi / Švédsko / 2012 / 77 min.
Afganské ženy v izolácii väzenia paradoxne nachádzajú určitú mieru bezpečia, slobody a ľudskosti.
- 22:00, KC Dunaj
Koncert World music band Ševa+ DJ Jožko s rožkom
nedeľa 24.11.2013- 15:00, Kino Lumiere
- Úžasný Azerbajdžan / L.Mermin / Veľká Británia / 2012 / 60 min
Čo skrýva nablýskaná fasáda Azerbajdžanu?
- 15:00, Kino Mladosť
- Sebecký obor / C.Barnard / Veľká Británia/ 2013 / 93min.
Ako sa vyrovnávajú s nástrahami života mladí „outsideri“ vo Veľkej Británii?
- 15:15, Kino Lumiere
- Banícky chlebíček / R. Fábian / SR / 2013 / 60 min.
Ťažký život gemerských baníkov v časoch komunizmu aj v dnešnej demokracii.
- 16:00, KC Dunaj
- Človek v Afganistane /B. Bočev / SR / 2013 / 20 min.
Rozprávanie o každodennom živote v Afganistane z pohľadu Slováka, ktorý pomáha pri rozvoji krajiny.
- 16:20, Kino Lumiere
- Tigrie dievčatá / J.Lamont / Austrália / 2012 / 75 min.
Príprava prvého albumu dievčenskej hudobnej skupiny na pozadí politických zmien v Barme.
- 16:20, KC Dunaj
Diskusia Afganistan očami fotografa Martina Črepa
- 16:30, Kino Lumiere
- Arbitráž / Ľ. Polák / SR / 2012 / 26 min.
- Osudy pamätníkov, ktorých sa dotkla zmena hraníc južného Slovenska v roku 1938
- + Súď ma a skúšaj /I.Kúšiková / SR / 2013 / 72min.
Rehoľné sestry nestratili vieru ani počas likvidácie reholí v 50.rokoch minulého storočia.
- 16:50, Kino Mladosť
- Život a smrt v Tanvalde / V. Klusák, F.Remunda / ČR / 2013 / 52 min.
Hľadanie pravdy v kauze zabitia mladého Róma v Tanvalde na Nový rok 2012
- 17:15, KC Dunaj
- Na sever od slnka / I.Wegge, J. N. Ranum / Nórsko / 2012 / 46 min.
Vzdialení od civilizácie, v lone nórskej prírody na pláži, sa pokúsia prežiť dvaja ekologicky zmýšľajúci surfisti.
- 17:45, Kino Mladosť
Diskusia s režisérmi: Vít Klusák, Filip Remunda
- 18:00, KC Dunaj
Café Európa o občianskom aktivizme so zástupcami iniciatív Nová Stará tržnica, Námestie pre ľudí, Zelená hliadka a Nová Synogóga v Žiline.
- 18:00, Kino Lumiere
- Prerušený kruh / F. Groeningen / Belgicko / 2012 / 100min.
Príbeh veľkej ľudskej lásky, ktorú poznačí choroba šesťročnej dcérky.
- 18:30, Kino Lumiere
- Skutočná sociálna sieť / I.Thompson, L.Fales, S.Keca / UK / 2011 / 77 min.
Zmena v organizácii protestov vďaka sociálnym sieťam, na pozadí britského vládneho návrhu na zvýšenie školného.
- 18:40, Kino Mladosť
- Colnica II – Za svetlú budúcnosť / P. Krištúfek, V. Klusák, F.Remunda / SR, ČR / 2013 / 52 min.
Úvaha nad históriou a súčasnosťou komunizmu na našej politickej scéne.
- 19:15, KC Dunaj
- Príbeh hacktivistov / B.Knappenberger / USA / 2012 / 95 min.
Dospievanie internetovej komunity v hnutí Anonymous, formovanej súbojom s veľkými firmami a scientologickou cirkvou.
- 19:55, Kino Mladosť
- African Food Communities / F.Amato, S. Scarafia / Taliansko / 2013 / 52 min. /projekcia len s anglickými titulkami
Africké komunity produkujú tradičné potravinové výrobky trvalo udržateľným spôsobom.
- 20:00, Kino Lumiere
- Statočné srdcia / K. A. Moe / Nórsko, Švédsko / 2012 / 118 min.
Po hrozivom incidente Andersa Breivika sa musia štyria mladí ľudia v Nórsku vyrovnať s novou životnou situáciou.
- 20:00, Kino Lumiere
- Baháji v Iráne /K. Naji / UK, Irán / 2010 / 26 min.
- Prenasledovanie a zatýkanie príslušníkov bahájskej viery v Iráne.
- + Volá Gaza / N.Awwad / Palestína / 2012 / 64 min.
Okupáciou rozdelená spoločnosť v Palestíne udržiava svoj rodinný život vďaka telefónu a internetu.
- 21:00, KC Dunaj
- Vzdelanie po čínsky / W.Chen / Čína, JAR / 2012 / 58 min.
Vzdelanie sa v Číne stalo výhodným obchodným artiklom.
- 21:10, Kino Mladosť
- Dajte nám peniaze / B. Lindquist / Švédsko / 2012 / 58 min.
Bob Geldof, BonoVox a večná otázka: Ako správne pomáhať chudobným krajinám?
pondelok 25.11.2013- 16:30, Kino Lumiere
- High tech, Low life / S. T. Maing / USA / 2012 / 88 min.
Púť dvoch čínskych blogerov, ktorí dokumentujú nezverejnené alebo médiami dezinterpretované kauzy.
- 16:30, Kino Lumiere
- Špeciálna integrácia / J. Banyák / SR / 2012 / 53 min.
Usiluje sa naše školstvo o integráciu či segregáciu rómskych detí?
- 16:30, KC Dunaj
- Prekliatie prírodných zdrojov / V. Bruno / Belgicko / 2012 / 26 min.
- Zamyslenie sa nad udržateľnosťou ťažby surovín – od Konga po Ekvádor, cez otázku lesov až po ropu
- + Dajte nám peniaze / B. Lindquist / Švédsko / 2012 / 58 min.
Bob Geldof, BonoVox a večná otázka: Ako správne pomáhať chudobným krajinám?
- 16:30, Kino Mladosť
- Zelený tiger sa prebúdza / G.Marcuse / Kanada / 2011 / 78 min.
Kampaň za záchranu krajiny a obyvateľov pri rieke Jang-c'-ťiang v Číne dokazuje, že aj obyčajní ľudia môžu oponovať developerom.
- 17:40, Kino Lumiere
- Mier alebo spravodlivosť / K. Quirijns / Holandsko / 2011 / 65 min.
Vyrovnávanie sa miestnych obyvateľov so situáciou po tridsaťročnom pustošení Ugandy „Armádou božieho odporu“.
- 18:00, KC Dunaj bar
Diskusia Jeden človek nestačí – dobrovoľníctvo v rozvojových krajinách
- 18:10, Kino Mladosť
- Dúhový šampionát /N. Veul, T. denBesten / Holandsko / 2012 / 48 min.
Holandskí novinári sú zaskočení homofóbiou, ktorá sprevádza prvý „dúhový pochod“ v Kyjeve.
- 18:15, Kino Lumiere
- Vitarián / A.Sollart / Holandsko / 2012 / 54 min.
Má v Holandsku rodič právo rozhodovať o vhodnej strave pre svoje dieťa?
- 18:20, KC Dunaj
- Ľadová rovnováha / E. Steinman / USA / 2012 / 95 min.
Otepľovanie planéty a s ním spojené zmeny od Kolumbie až po Argentínu.
- 19:00, Kino Lumiere
- Tábor 14 / M.Wiese / Nemecko, Južná Kórea / 2012 / 104 min.
ShinDong zmrzačenie svojej duše zo severokórejského koncentračného tábora ponesie celý život.
- 19:00, Kino Mladosť
- Diskusia: Ohrozujú „nové ľudské práva“ rodinu? Môže poskytnutie väčších práv pre LGBTI komunitu ohroziť tradičnú rodinu? Potrebuje tradičná rodina, ale aj život pred narodením, väčšiu právnu ochranu?
- 19:25, Kino Lumiere
- Príbeh hacktivistov /B.Knappenberger / USA / 2012 / 95 min.
Dospievanie internetovej komunity v hnutí Anonymous, formovanej súbojom s veľkými firmami a scientologickou cirkvou.
- 20:15, KC Dunaj
- Veľvyslanec / M. Brügger / Dánsko / 2011 / 94 min.
Dánsky filmár odhaľuje pozadie nelegálneho obchodu s diamantmi a diplomatickými pasmi v Afrike.
- 20:30, Kino Mladosť
Víťazný Slovenský dokumentárny film (vstup voľný)
- 21:00, Kino Lumiere
- Stratené rieky / C.Bâcle / Kanada / 2012 / 72 min.
Záhadu stratených riek v podzemí viacerých miest odhaľujú aktivisti, ekológovia a krajinní architekti.
- 21:15, Kino Lumiere
- Zachovať si tvár /D.Junge, S. O. Chinoy / USA / 2011 / 52 min.
Boj pakistanských žien, ktoré sa stali obeťami brutálnych útokov kyselinou, za spravodlivosť.
utorok 26.11.2013- 16:30, Kino Lumiere
- Tigrie dievčatá / J.Lamont / Austrália / 2012 / 75 min.
Príprava prvého albumu dievčenskej hudobnej skupiny na pozadí politických zmien v Barme.
- 16:30, Kino Mladosť
- Po zemi, po mori / H. J. Lee, D. Ko, H. S. Seok / Južná Kórea / 2011 / 52 min.
Riskantný útek zo Severnej Kórey a svedectvo absurdných podmienok života utečencov v novej zemi.
- 16:30, KC Dunaj
- Príbeh Slow Food / S. Sardo / Írsko, Taliansko / 2013 / 58 min.
Vznik a rozkvet medzinárodného gastronomického hnutia SlowFood.
- 16:45, Kino Lumiere
- Ľudský rozmer / A.M. Dalsgaard / Dánsko / 2012 / 83 min.
New York, Kodaň, Melbourne, Los Angeles, Peking či Šanghaj..Sú mestá pre autá, alebo pre ľudí?
- 17:35, Kino Mladosť
- Dedina na konci sveta / S. Gavron, D. Katznelson / UK, Dánsko / 2012 / 76 min.
Neistá budúcnosť jednej z malých grónskych osád vzdialených od civilizácie.
- 17:40, KC Dunaj
- Na titulnej strane New York Times / A. Rossi / USA / 2011 / 88 min.
Nahliadnutie do práce významného amerického média, jeho pôsobenie a premeny v súčasnej spoločnosti.
- 18:00, Kino Lumiere
- Od vánku k búrke B.Moses / USA / 2012 / 94 min.
Príbehy boja za slobodu v Egypte, Malajzii, Venezuele, Zimbabwe a na Ukrajine.
- 18:30, Kino Lumiere
- Sebecký obor / C.Barnard / Veľká Británia/ 2013 / 93min.
Ako sa vyrovnávajú s nástrahami života mladí „outsideri“ vo Veľkej Británii?
- 19:05, Kino Mladosť
- Úžasný Azerbajdžan / L.Mermin / Veľká Británia / 2012 / 60 min.
Čo skrýva nablýskaná fasáda Azerbajdžanu?
- 19:10, KC Dunaj
Diskusia: Ne/sloboda médií na Slovensku
- 19:30, Kino Lumiere
Diskusia Demokracia pre všetkých? ( o aktuálnej situácii v Egypte)
- 20:20, Kino Mladosť
- Kauza Cervanová / R. Kirchhoff / SR, ČR / 2013 / 100 min.
Osemročná detektívna výprava do temných hlbín medializovaného prípadu únosu a vraždy mladej medičky.
- 20:30, Kino Lumiere
Víťazný divácky film (vstup voľný)
- 20:30, KC Dunaj
- Som Kuču / K. F. Wright, M. Z. Worrall / USA / 2012 / 87 min.
Strhujúci portrét ugandského gay aktivistu Davida Katoa, ktorý sa nechcel bezmocne prizerať porušovaniu ľudských práv.
- 20:45, Kino Lumiere
- High tech, Low life / S. T. Maing / USA / 2012 / 88 min.
Púť dvoch čínskych blogerov, ktorí dokumentujú nezverejnené alebo médiami dezinterpretované kauzy.
Vstupné3,00 € / film
- Cena permanentky na 6 dní:
- 12 € / v predpredaji cez www.jedensvet.sk za 10 EUR
- 10 € (držitelia študentskej karty Slovenskej sporiteľne)
8 € (dôchodcovia, ZŤP)
- permanentka na 3 dni (ľubovoľné tri dátumy)
- 7 €
- 6 € (držitelia študentskej karty Slovenskej sporiteľne)
- 5 € (dôchodcovia, ZŤP)
Upozornenie Aj držitelia permanentky si musia vopred vyzdvihnúť lístok na vybranú projekciu.
Lístky bude možné zakúpiť aj cez internet cez www.jedensvet.sk
- Predpredaj lístkov (Kino Lumiére, foyer) počas festivalu (21. – 26. 11. od 16 h)
Počas festivalu je možné zakúpiť si lístky (alebo vyzdvihnúť na permanentku) pre všetky festivalové miesta v predpredajovej pokladni, najneskôr však deň vopred.
Predaj počas festivalu na všetkých festivalových miestach (21. – 26. 11.) Lístky na aktuálny deň je možné zakúpiť si (alebo vyzdvihnúť na permanentku) iba v mieste premietania filmu.
