film

Kvír Palestína na plátne - 8 pohľadov odporu

Ako môže film sprostredkovať hlas utláčaných? Ako sa prelína boj za queer práva s bojom proti kolonializmu a genocíde? A čo znamená postaviť sa na stranu spravodlivosti, aj keď je to nepohodlné?
01.06.2025, Ne

Toto podujatie je súčasťou medzinárodnej filmovej iniciatívy Queer Cinema for Palestine (QCP), ktorá vznikla ako akt solidarity so všetkými, ktorí sa postavili proti tzv. pinkwashingu – stratégii, ktorou sa štát Izrael snaží prekryť svoju účasť na okupácii a porušovaní ľudských práv Palestínčanov tým, že sa prezentuje ako „lídrom v LGBTI+ právach“. QCP nadväzuje na výzvu palestínskeho hnutia za bojkot, sankcie a divestície (BDS), ktoré žiada kultúrne inštitúcie a jednotlivcov, aby sa nezúčastňovali na štátom sponzorovaných izraelských podujatiach, ako je TLVFest – Tel Aviv International LGBTQ Film Festival. Viacerí kvír filmári a filmárky po celom svete odmietli spoluprácu s TLVFestom a namiesto toho vytvorili vlastnú platformu pre promovanie palestínskej kultúry odporu: Queer Cinema for Palestine.

V roku 2025 sa QCP koná pod heslom „No Pride in Genocide“ – ako jasné vyhlásenie, že LGBTI+ hrdosť nemôže spolunažívať s mlčaním o genocíde v Gaze. V kontexte systematickej dehumanizácie a násilného vymazávania palestínskeho ľudu, vrátane kvír Palestínčaniek a Palestínčanov, je nevyhnutné klásť otázky: Kto má právo byť videný? Kto môže rozprávať svoj príbeh? A koho obrazy sú neustále cenzurované, prekrývané či ignorované?

Pásmo 8 krátkych filmov predstavuje rôznorodé pohľady a umelecké prístupy – od dokumentárnych výpovedí až po experimentálne, poetické i výsostne politické diela. Ide o medzinárodnú kolekciu, ktorá reflektuje kvír palestínsku skúsenosť ako skúsenosť telesnosti, túžby, vytrvania, ale aj straty, vykorenenia a neustáleho ohrozenia. Filmy vznikli v exile, v okupovaných územiach aj v diasporách – a všetky spája snaha odolať vymazaniu.

„Kvír Palestína na plátne – 8 pohľadov odporu“ nie je len filmovým zážitkom. Je to gesto solidarity. Je to výzva, aby sme ako diváci a diváčky prehodnotili svoje pohodlie, rozšírili svoju optiku a načúvali hlasom, ktoré sú často systematicky umlčiavané. Podujatie má ambíciu byť aj priestorom na diskusiu o tom, ako sú LGBTI+ práva neoddeliteľné od širšieho zápasu za sociálnu a globálnu spravodlivosť.

Podujatie je otvorené všetkým – bez rozdielu identity, pôvodu či presvedčenia – ktorí veria, že umenie môže byť jedným z nástrojom zmeny.

Program:

1. Abgad Hawaz
Robin Riad, 1 min, Kanada (2024)
Audio: arabčina, angličtina | Titulky: bez titulkov
Analógový film o arabskom písme, v ktorom projektor „čítaním“ ručne kreslených písmen vytvára zvuk. Hravá odpoveď na digitálnu nenávisť voči Arabom.

2. Out of Gaza
Seza Tiyara Selen & Jannis Osterburg, 9 min, Nemecko (2025)
Audio: nemčina, arabčina | Titulky: angličtina
Palestínska inžinierka plánuje útek z Gazy, no za múrom ju čaká nečakaný svet. Stop-motion príbeh o slobode, pochybnostiach a úteku.

3. Blood Like Water
Dima Hamdan, 14 min, Palestína (2023)
Audio: arabčina | Titulky: angličtina
Shadi zatiahne rodinu do dilemy: kolaborovať s okupáciou alebo čeliť verejnej hanbe. Inšpirované skutočnými príbehmi.

4. a tangled web drowning in honey
Tara Hakim & Hannah Hull, 9 min, Kanada (2023)
Audio: angličtina | Titulky: angličtina
Vizuálna meditácia o láske k sebe a o sebapochybnostiach. Poetický prienik do vnútorného sveta.

5. Aliens in Beirut
Raghed Charabaty, 16 min, Libanon/Kanada (2025)
Audio: arabčina, angličtina | Titulky: angličtina
Fikcia a dokument sa prelínajú v príbehu návratu do Bejrútu pred výbuchom v roku 2020. Túžba po domove, túžba po niekom.

6. Palcorecore
Dana Dawud, 8 min, internetové zábery z Palestíny (2023)
Audio: arabčina, angličtina | Titulky: angličtina
Koláž internetu, archívu, tanca a odporu. Rytmická óda na každodenný život Palestínčanov, najmä mladých a žien.

7. I never promised you a Jasmine Garden
Teyama AlKamli, 20 min, Kanada (2023)
Audio: arabčina, angličtina | Titulky: angličtina
Tara, kvír Palestínčanka, skrýva city počas telefonátu s najlepšou kamarátkou, ktorú tajne miluje. Jemný príbeh túžby a zraniteľnosti.

8. Don’t take my joy away
Omar Gabriel, 7 min, Libanon (2024)
Audio: arabčina | Titulky: angličtina
V utečeneckom tábore Shatila si dvaja priatelia užívajú chvíle radosti, kým ich nezasiahne násilie. Útek, rozhodnutie a odpor.

Kvír Palestína na plátne - 8 pohľadov odporu, CA/DE/LB/PS, 2023 – 2025, 85 min, arabčina/angličtina + anglické titulky
Réžia:
Robin Riad, Seza Tiyara Selen & Jannis Osterburg, Dima Hamdan, Tara Hakim & Hannah Hull, Raghed Charabaty, Dana Dawud, Teyama Al Kamli, Omar Gabriel

Vstupné: vstup voľný, odporúča sa však dobrovoľný príspevok 5 €, ktorého časť bude venovaná autorstvu filmov a časť použijeme na zaplatenie produkcie a poplatkov za organizáciu.

Odporúčame

festival

litera fest 2025

Opusťte na chvíľu túto planétu a uniknite do sveta desiatich najlepších slovenských próz, ktoré vyšli uplynulý rok. Počas 4 dní...Viac
16.6.2025 - 19.6.2025 / Pink Whale
odporúčame!
divadlo

Pressburger Fight Club

Divadelná hra zo života Imricha Lichtenfelda, legendárneho zakladateľa obranného systému Krav Maga, o jeho milovanom Prešporku a...Viac
Po 16.6.2025 / DPOH
odporúčame!
iná akcia

Street Food Park

Street Food Park prináša raz mesačne predajcov s pouličným občerstvením. V príjemnej atmosfére, na stojáka si môžete vychutnať...Viac
21.5.2025 - 25.5.2025 / Stará tržnica
odporúčame!
divadlo

Perníková chalúpka

Operná rozprávka o Jankovi a Marienke v troch dejstvách v slovenskom jazyku.Viac
14.6.2025 - 18.6.2025 / Slovenské národné divadlo - Opera
KIDSTOWN odporúčame!