Kurátorky: Dorota Vlachová, Minka Klbečková
Vystavujúci umelci: Zoltán Agócs / Andrea Bartošová / Jana Bednárová / Barbora Benková / Milan Bočkay / Eva Bodo / Michal Czinege / Eva Činčalová / Žofia Dubová / Michal Fízik / Zuzana Hajduk / Ján Hrčka / Lucia Jarotta / Marek Jarotta / Minka Klbečková / Andrea Šimo Kopecká / Rita Koszorús / Patrícia Koyšová / Marcel Mališ / Matúš Maťátko / Kristína Mésároš / Marian Meško / Hana Watral Mikulenková / Michal Mráz / Andrea Ondis / Stanislav Ondruš / Ivana Oroszová / Erik Pánči / Martina Rötlingová / Filip Sabol / Viliam Slaminka Anna Štefanovičová / Peter Šulavík / Michal Turkovič / Miloš Kopták
Biela... zvyčajne sa spája s Vianocami. Rozžiari svet, očistí ulice v meste, prikryje prírodu, spomalí život a pohyb, stíši naše vnútro.
Biela farba v tomto čase vyvoláva nostalgickú spomienkou na sneh a zimu. Je to aj téma tradičnej koncoročnej výstavy Galérie Čin Čin Decembrové stop/y 10. Predstavuje práce 35 výtvarníkov, ktorí spolupracujú s galériou. Všetci zúčastnení pripravili diela, ktoré podľa nich spĺňajú zadanie - biela - a zároveň odpovedali na otázku: Ako dielo reflektuje tému, alebo čo pre mňa znamená biela?.
Odpovede hľadajte na výstave. Ak si myslíte, že galéria obelela, mýlite sa. Mnohé obrazy na prvý pohľad akoby s témou nesúviseli, ale veď príďte a posúďte sami...
Výstavný projekt v roku 2023 z verejných zdrojov podporil Fond na Podporu umenia.
Eva Činčalová: Biela samota výšok sa dotýka, olej na plátne, 60 x 50 cm, 2023
Kristína Mésároš: Niť, akryl na plátne, 60 x 50 cm, 2023
Jana Bednárova, Priesvit 4, maľba na hodvábe, 2022
---
Tento rok Dorota Vlachová prizvala k spolupráci na vianočnej výstave výtvarníčku Minku Klbečkovú, ktorá Decembrové Stop/y 10 doplnila svojimi porcelánovými objektami.
Tohtoročná téma bola - Biela
35 zúčastnení autor*i/ky pripravili diela, ktoré podľa nich spĺňali toto zadanie a zároveň odpovedali na otázku: Ako dielo reflektuje tému alebo čo pre nich znamená biela farba. Tu sú ich vyjadrenia/odpovede.
Ak si myslíte, že galéria obelela, mýlite sa. Mnohé obrazy na prvý pohľad akoby
s témou nesúviseli, ale veď posúďte sami...
Zoltán Agócs
Snehová prikrývka je bielou perinou pre zem. Zakryje staré a mŕtve, pripraví priestor pre nové a živé.
Biela je symbolom nežnosti, čistoty, absolútneho vnútorného svetla, prežiarenia. Emanácia univerzálneho bytia sa prejavuje v ríši rastlín vo forme kvetín.
Andrea Bartošová
Podľa teórie I. Newtona je biela farba pre maliarov prirodzené svetlo, ktoré pozostáva z celého farebného spektra.
Jana Bednárová
Biela je priestor, ktorý sa otvára existencii. Môže byť naplnený tvarmi, linkami a farbami a môže vrstviť rôzne prejavy bytia alebo ich redukovať, až presvitať do iných priestorov. Takisto v džungli môže človek vnímať tisíc zvukov a vizuálnych podnetov alebo zažiť ticho.
Barbora Benková
Obraz zobrazuje stav sveta po odchode prvého jazdca apokalypsy na bielom koni a je zároveň paralelou k súčasnému spoločenskému status quo. Biela farba je v tomto prípade symbolom sily, ktorá je schopná rozdrviť všetkých svojich odporcov.
Milan Bočkay
Odpoviem slovami guru mojej mladosti Jána Zrzavého: „Bíla jest prabarva, barva absolutní, barva nejkrásnější.“
Eva Bodo
Keď počujem slovo biela, automaticky sa mi spojí so slovom „biele miesta“. Biele miesta, blank spaces, lebo ich nevnímame, nevšimneme si ich, prejdeme popri nich. Aj bielu farbu máme tendenciu prehliadnuť, lebo nás vizuálne „nechytí“.
Michal Czinege
Farebnosť obrazov som zredukoval na monochromatickú až na kombináciu čiernej
a bielej. Mojim cieľom takejto redukcie farebnosti bolo dosiahnuť charakter priestoru osvetlený silným svetlom...
Eva Činčalová
Biela samota výšok sa dotýka, ticho objíma cestu k cieľu. S ľahkosťou kráčaj pomaly, objavuj krásu života a vráť sa späť.
Žofia Dubová
Biela je pre mňa najmä sneh. V spojení s horou rozmýšľam nad jeho hebkým alebo ostrým a studeným dotykom. Počujem vŕzganie aj ticho, cítim radosť aj nebezpečenstvo.
Michal Fízik
Biela je farba prázdna, na ktorej každý dotyk zanechá stopy.
Zuzana Hajduk
Biela ako spomienka. Vynára sa a opäť stráca v jasnej bielej hmle.
Ján Hrčka
Keď som sa zabýval v Pezinku, z piva som prešiel na víno. Bolo mladé, vonku začalo snežiť a v ateliéri som počúval prevažne 60s.
Lucia Jarotta
Biela farba pre mňa znamená aj ďalšie farby / alebo celé spektrum.
Marek Jarotta
Biela v mojich maľbách väčšinou odkazuje na miznutie, vymazávanie, symbolizuje zabúdanie, neuchovanie prostredia v percepcii človeka.
Minka Klbečková
Biela je čistotota a biela je špina. Je to porcelán vypálený a porcelán rozprášený. Ja mám bielu všade.
Andrea Šimo Kopecká
Obraz je vybudovaný štruktúrami bielej farby, ktoré majú ambivalentné pôsobenie na motív a povrch obrazu. Zároveň ho prekrývajú aj tvoria, prostredníctvom dotyku a vody vzniká krehká mrazová kapsa, ktorá je zobrazenému ochranou a obmedzením.
Miloš Kopták
A buď svetlo! AKCIA!!! ľudia potrebujú viac svetla, ako si pripúšťajú. Preto plánujeme rozmiestniť po svete biele billboardy, ostatné sa dozviete v správach.
Rita Koszorús
Farby vnímam ako fyzický jav, ktorý okrem logiky nám dokáže ovplyvniť aj našu predstavivosť. Vďaka tomu sme schopní k farbám priradiť asociácie, azda až magické schopnosti. Biela, takzvaná nefarba, pohlcuje a zároveň vytvára celú škálu odtieňov, ktoré s trochou šikovnosti dokážeme množiť.
Patrícia Koyšová
Biela. Svetlo aj tma. Prázdnota, ktorej sa možno dotknúť.
Marcel Mališ
Biela znesie všetko, ale v skutočnosti mne o bielu vôbec nešlo. Tie obrazy sú prvé štúdie kombinácie kubánskeho mramoru a olejových soklov...odkazy na komunizmus, zblúdenosť tejto hlúpej spoločnosti a [dúfam, že sa mýlim] recidívu totality.
Matúš Maťátko
Biela je pre mňa spomienka na detstvo, čas, kedy ste vykukli z okna, bola takmer tma a začalo snežiť. Niečo magické, pokojné a tajomné, čas očakávania.
Kristína Mésároš
Biela má vždy miesto na obraze, či je to motúz alebo pár žiarivých bodov. Biela je pre mňa tá najpodstatnejšia farba.
Marian Meško
Už vyše storočie biele plátno Kazimíra Maleviča pripomína, že pútavé obdobie vizuálneho čarovania začalo bielou na bielej, že odvtedy je v umení takmer všetko možné a takmer všetko dovolené. Pripomína, že mierou vrchovatou podnecoval k tejto radikálnej premene jeho Biely štvorec na bielom pozadí.
Hana Watral Mikulenková
Bílá barva představuje prostor a volnost. Obecně pro mě je bílá symbolem nevinnosti a křehkosti, bílou jemně lámu škálu barev, se kterými maluji. Je to základní prvek celku.
Michal Mráz
Biela pre mňa v podstate nie je farba. V obrazoch je pre mňa biela svetlo. Nijaký význam pre mňa nemá, tak isto ako čierna. Väčšinou ju ľudia vnímajú ako niečo smutné, depresívne, pochmúrne.
An Ondis
Vytvorila som symbolickú postavu, ktorá vyjadruje súčasnú náladu. Sivá je tieňom bielej, trochu vážne, trochu ironicky.
Stanislav Ondruš
“All these white ways” symbolický hovorí o sile pôsobenia svetla-bielej v tme. Ide o zobrazenie akéhosi života, nádeje, ktorá svieti v tme a vždy bude žiariť.
Ivana Oroszová
Biela v obraze Malý princ je pre mňa farbou čistoty, pokoja, radosti, symbolom prvého snehu, Vianoc, ale aj bolestivého ticha, prázdna, nekonečna, ktoré počíta s nádejou, znovuzrodením...
Erik Pánči
Základným symbolom zimy je sneh, ten je biely... a on tam nie je... je to popis súčasného stavu sveta a prírody.
Martina Rőtlingová
Séria Another Adam pojednáva o fragmentoch mužského tela v bielych perinách. V dielach otáčam naratív a do postele ako objekt ukladám muža namiesto storočiam objektivizovanej ženy.
Filip Sabol
Biela je farba, ktorú oko vníma, keď svetlo všetkých farieb prichádza z daného smeru. Jej opakom je čierna, ktorá sa vyskytuje vtedy, keď slnko nedosiahne do oka. Každý deň vstávam so slnkom, takže slnko vo mne vychádza.
Viliam Slaminka
Žiadna biela stena nikdy nezostane nedotknutá nadlho. Škvrna ju dozdobí, prasklina a odlúpnutá omietka poodhalí skryté vrstvy a keď sa nik nedíva, všeličo zaujímavé povylieza na svetlo...
Anna Štefanovičová
Tému "biela" v obraze spájam s typickou farbou obrusu a symbolom čistoty. Obrus chráni stôl pred znečistením, rovnako tak chránime obrus, aby zostal čistý. Maľba je štylizovaná a smeruje k abstrakcii, čo môže pripomínať nedokonalosť oživenia spomienky na konkrétny okamih alebo objekt.
Peter Šulavík
Keď vrstva bieleho snehu všetko prikryje, zaoblí ostré tvary a tlmí ostré zvuky...pocit bezpečia.
Michal Turkovič
Jar. Mám v pamäti reklamu na saponát, jeho fľaša bola inšpirovaná tvarom labute. Existuje niečo belšie?