Vojna o Rabbit Town

Covis a Carlos žijú v chudobnej štvrti prezývanej Rabbit Town v brazílskom meste Recife a aktívne sa angažujú v komunálnej politike. Počas volieb do miestnych samospráv každý z nich podporuje iného kandidáta – Carlos miestneho pravicového podnikateľa a majiteľa populárneho futbalového klubu, zatiaľ čo Covis doterajšieho komunistického starostu mesta. Pravicový liberalizmus v brazílskom štýle, reprezentovaný úplatkárstvom a nakupovaním volebných hlasov za futbalové tričká, je konfrontovaný so slepým a odhodlaným idealizmom komunistu hýriaceho prázdnymi sľubmi a veľkými gestami.