Jackie pracuje ako operátorka bezpečnostného kamerového systému CCTV, ktorého kamerami je škótsky Glasgow neustále monitorovaný. Život v uliciach Glasgowa pozoruje Jackie denne na monitoroch a svoju povinnosť chrániť ľudi, ktorých pozná z obrazoviek, bere veľmi vážne. Sama si však drží všetkých od tela, jej uzavretý život má svoj poriadok a kľud – až do chvíle, keď na monitore zahliadne muža, o kterom si myslela, že už ho nikdy neuvidí. Posadnutosť, s ktorou neznámeho muža začne prenasledovať, ju čoskoro dovedie do Red Road, zhluku strohých blokov domov na severnom okraji Glasgowa. Jackiino skrývané tajomstvo začne vyplávať na povrch a dráma o posadnutosti tak smeruje k prekvapivému rozuzleniu.
Hrajú Kate Dickie, Tony Curran, Martin Compston, Natalie Press, Paul Higgins, Andy Armour, Carolyn Calder, John Comerford, Jessica Angus, Martin McCardie, Martin O’Neill, Cora Bissett a ďalší
- Ocenenia
- Cena poroty – MFF v Cannes 2006
- Cena Carla Foremana pre najsľubnejšiu britskú nádej (A. Arnold) – Ceny BAFTA
- Škótske ceny BAFTA – najlepší film, najlepšia réžia, najlepší scenár (A. Arnold), najlepší herec a najlepšia herečka v škótskom filme (T. Curran a K. Dickie)
Britské nezávislé filmové ceny – najlepší britský nezávislý film, najlepší herec, najlepšia herečka, najlepší herec vo vedľajšej úlohe (M. Compston)