V roku 1987 sa Marlee Matlin stala prvou nepočujúcou herečkou, ktorá získala Cenu Akadémie, a tak sa už ako dvadsaťjedenročná ocitla v centre pozornosti. Matlin hodnotí svoj život vo svojom primárnom jazyku, teda americkom posunkovom jazyku, a vo filme Konečne niekto objasňuje spletitosti života priekopníkov.
Keď filmárka Shoshannah Stern v detstve videla, že Matlin dostala Oscara, uverila, že aj nepočujúca žena ako ona sa môže stať herečkou. Jej režisérsky debut je intímnym, úprimným a láskavým dialógom dvoch hlboko prepojených osôb, v ktorom sa prepletá osobný príbeh Marlee Matlin s rozhovormi s ľuďmi, ktorí ju poznajú najlepšie.
Film je sprístupnený aj pre nepočujúcich divákov.
Julianna Cvitkovičová, členka programového tímu festivalu, uvedie film v slovenskom posunkovom jazyku s tlmočením so slovenčiny.
Marlee Matlin: Not Alone Anymore, USA, 2025, 94 min, titulky
Réžia: Shoshannah Stern
