Hrajú Cui Jian, Yin Lan, Li Jinglin, Lin Jinlong, Jin Xuansheng
Rieka Tumannaja tvorí prírodnú hranicu medzi Čínou a Severnou Kóreou. Podnebie je nemilosrdné, voda na dlhé mesiace úplne zamŕza. Na jednom brehu sú ľudia „len“ chudobní, na druhom brehu umierajú od hladu. Mnoho Kórejcov sa snaží utiecť z vlasti, kým niektorí sa iba usilujú zohnať jedlo či lieky. Dvanásťročný Čchang-ho a jeho nemá sestrička Sun-hi si nájdu kamaráta zo Severnej Kórey. Lenže pašovať by sa nemalo a za pomoc nelegálnym prisťahovalcom hrozia stále prísnejšie tresty. Starostlivá, no minimalistická réžia, melancholická kamera, poetické obrazy, mrazivé ticho, nijaká hudba, nesmierne citlivé využitie mimozáberových prostriedkov, to všetko vyvoláva prenikavé emócie a prihovára sa divákovi s neobyčajne silnou expresivitou. Zdroj: Paris Cinéma Festival
Čang Lu sa narodil v roku 1962 v severnej Číne. V roku 2001 sa predstavil v Benátkach krátkym filmom 11 a v roku 2004 mal v Locarne premiéru jeho celovečerný debut Tang Poetry. Čang Lu tiež režíroval snímku Grain in Ear, ktorá sa premietala v Cannes počas Týždňa kritiky 2005. S ďalším filmom Hyazgar (Desert Dream) v roku 2007 súťažil na Berlinale a jeho snímka Iri mala zasa premiéru v Ríme v roku 2008.