Tri kamarátky, veľa trapasov a jedno horúce leto. Laura, Ines a Karo sa rozhodnú, že život nie je len o škole a nudných brigádach – chcú si ho užiť naplno. To, čo začalo ako obyčajná dievčenská výzva, sa však rýchlo zmení na sériu bláznivých zážitkov, od komických katastrof až po nečakané lekcie o priateľstve, láske… a o tom, čo znamená skutočne poznať samú seba. Laura má jasnú predstavu o tom, čo chce: slobodu, dobrodružstvo a hlavne svojho vysnívaného chalana. Ines sa skôr zaoberá tým, ako zarobiť na vysnívanú motorku, a Karo je trochu stratená medzi ambíciami rodičov a vlastnými snami. Keď sa však zhodnú, že ich život potrebuje poriadnu dávku vzrušenia, pustia sa do plnenia „tajného zoznamu“, ktorý má zaručiť, že zažijú všetko, čo si kedy predstavovali. Problém je, že každý bod zo zoznamu prináša chaos, trapas a komplikácie, ktoré si ani jedna z nich nedokázala predstaviť. Na ceste stretnú veľa bláznivých postáv – od namachrovaných športovcov cez nepochopených umelcov až po „toho jedného“ chalana, ktorý im obráti život naruby. Čím viac sa však približujú k splneniu zoznamu, tým viac zistia, že niektoré veci sa jednoducho nedajú naplánovať. A že skutočné šťastie môže byť oveľa bližšie, než si mysleli.
Baby to chcú stále je nové spracovanie filmu Baby to chcú tiež (2001), ale už v dnešných kulisách, aj s mobilmi, sociálnymi sieťami a súčasnou kultúrou randenia. Partia kamarátok a ich vtipné, trochu trápne a ľahko odvážne zážitky – tie v ňom však zostávajú.
Mädchen Mädchen, Nemecko, 2025, 85 min, dabing, 15+
Réžia: Martina Plura
Hrajú: Kya-Celina Barucki, Julia Novohradsky, Nhung Hong, Henning Baum, Alexander E. Fennon, Annette Frier, Rania Ben Fattoum, Annalena Hochgruber