Dolce Vitaj 2025

Ikonické skútre Vespa na Bratislavskom hrade či Neviditeľné mestá Itala Calvina v netradičnom 3D prevedení v Univerzitnej knižnici. Pocta talianskemu režisérovi tureckého pôvodu Ferzanovi Ozpetkovi aj interpretačné majstrovstvo klaviristky a speváčky Fridy Bollani Magoni. Hravé a ironické diela vizuálneho umelca Pina Pascaliho v Považskej galérii umenia aj tradičný taliansky trh. To všetko môžete zažiť na 18.ročníku festivalu Dolce Vitaj, ktorého hlavným organizátorom je Taliansky kultúrny inštitút v Bratislave.

“Taliansky festival na Slovensku Dolce Vitaj, venovaný kultúre, umeniu a životnému štýlu Made in Italy, tento rok vstupuje do 18. ročníka. Osemnástka je významné číslo, symbol dospelosti a mladosti zároveň. Jeho fanúšikovia sa ako každý rok môžu tešiť na širokú paletu hodnotných podujatí od dizajnu, literatúry, filmu, cez hudbu až po enogastronómiu. Rád by som upriamil pozornosť na výstavy pripomínajúce dvoch velikánov našej kultúry spisovateľa Itala Calvina a umelca Pina Pascaliho,” uviedol taliansky veľvyslanec na Slovensku Gianclemente De Felice.

Festival otvorila v Historickom múzeu na Bratislavskom hrade 12. marca výstava legendárnych skútrov Vespa zo zbierky podnikateľa Marca Fumagalliho. Prvá výstava na Slovensku, venovaná ikonickému talianskemu skútru, ponúka návštevníkom jedinečnú príležitosť obdivovať modely z rôznych období. Najväčšími skvostami sú Vespa 98 cc z roku 1946 či skúter, na ktorom v 50. rokoch Audrey Hepburn a Gregory Peck vo filme Prázdniny v Ríme obdivovali krásy mesta. Výstava je otvorená do 11. mája.

Knihu Neviditeľné mestá Itala Calvina (1923 – 1985) vydalo v roku 2016 Artforum a v preklade Stanislava Valla, s ilustráciami Daniely Olejníkovej, v grafickom spracovaní Pala Bálika pripravilo nielen literárny ale aj grafický a typografický klenot. Výstava ilustrácií v netradičnom prevedení vzdáva hold Italovi Calvinovi a poukazuje na tvorbu výnimočného umeleckého tandemu Olejníková – Bálik, ktorí sú okrem iného držiteľmi hlavnej ceny BolognaRagazzi Awards 2024. Diváci si ju môžu prezrieť vo Výstavnej sieni Univerzitnej knižnice od 7. mája do 1. júna. Podujatie je aj súčasťou festivalu BRaK a Noci múzeí.

Ponuka festivalu pokračuje výstavou vizuálneho umelca Pina Pascaliho (1935 – 1968) v Považskej galérii umenia v Žiline. Výstava sa zameriava na hravé a ironické diela, ktoré vznikli počas úspešnej spolupráce s reklamným svetom 60. rokov. Pascali patril medzi najvýznamnejších predstaviteľov umeleckého smeru Arte povera a aj keď je známy vďaka sochám a priestorovým objektom, jeho reklamná tvorba potvrdzuje všestrannosť a invenčnosť umelca, ktorý si rozumie aj s farebnými ceruzkami a tušom (od 19. júna do 11. októbra).

Jediný koncert festivalu ponúkne hudobné majstrovstvo klaviristky a speváčky Fridy Bollani Magoni. Umelkyňa patrí k nastupujúcej generácií hudobných interpretov, ktorí dokážu prepájať minulosť so súčasnosťou. Jej výnimočná schopnosť pretaviť minimalizmus spevu a klavírnej hry na explóziu citov dodáva koncertom intímnu atmosféru a mení ich na strhujúci hudobný zážitok (12. júna o 19.00 h. Veľká sála Slovenského rozhlasu).

Filmová prehliadka Cinevitaj predstaví talianskeho režiséra tureckého pôvodu Ferzana Ozpetka, ktorý vo svojej tvorbe skúma rodinné väzby, lásku, rodovú identitu, a robí to vyváženou kombináciou drámy a komédie. V centre jeho filmov stoja kvír osoby či silné ženské postavy, častokrát zasadené do prostredia nekonvenčných rodín či komunít, kde sa stôl plný jedla a družná atmosféra stávajú explicitným vyjadrením hlbokých medziľudských vzťahov. Sériu siedmich projekcií otvorí v exkluzívnej predpremiére novinka Diamanty (2024), nasledujú Nádherná súčasnosť (2012), Neriadené strely (2010), Skvelý deň (2008), Saturno Contro (2007), Okno naproti (2003), Ignoranti (2001). Prehliadka sa uskutoční v Kine Lumière od 13. mája do 24. júna.

Na Hviezdoslavovo námestie sa od 18. do 26. júna vráti aj Taliansky trh, vychýrený ponukou gastronomických špecialít a typických produktov z talianskych regiónov.

Viac info

Festival sa koná pod záštitou primátora Hlavného mesta SR Bratislavy Matúša Valla.

Organizátori festivalu: Taliansky kultúrny inštitút v Bratislave, Talianske veľvyslanectvo, Taliansko - Slovenská obchodná komora Spoluorganizátori: Slovenské národné múzeum - Historické múzeum, Frittelli arte contemporanea, Kino Lumière, Univerzitná knižnica v Bratislave, Považská galéria umenia v Žiline

Partneri: Nadácia VUB, Generali, Brovedani

Mediálni partneri: Rádio FM, Rádio Devín, in.ba, Citylife, gregi.net