| 19:00 |
* For English scroll down.
Predstavenie skúma cestu spoločenstva od boja za slobodu k dobrovoľnému podriadeniu sa novému mocenskému systému. Je to príbeh o spoločnosti, ktorá sa postupne vzdáva slobody výmenou za ilúziu poriadku a bezpečia.
Prostredníctvom pohybu, symbolov a kolektívnej akcie odhaľuje mechanizmy vzniku tyranie, ktorá sa rodí zo strachu, mlčania a straty kritického myslenia a skúma, ako ľahko sa človek stáva súčasťou „stáda“, pričom stráca vlastný hlas a zodpovednosť.
STÁDO otvára otázky osobnej zodpovednosti, slobody voľby a schopnosti človeka zachovať si vlastnú identitu v spoločnosti ovládanej totalitnou kontrolou.
Je to scénická výpoveď o modernej spoločnosti, strachu, moci, hranici medzi poslušnosťou a slobodou a kontrole a manipulácii, ktoré vznikajú vo vnútri systému – aj vo vnútri samotného človeka.
Trvanie: 70 minút
Réžia: Nata Yakymchenko
Choreografia: Yuliia Chornovol
Po predstavení bude nasledovať diskusia na tému budovania nového života od začiatku – v inej krajine, v dôsledku vojny na Ukrajine.
Moderuje: Kristína Paholík Hamárová
Divadlo Splash je ukrajinské divadlo so 17-ročnou históriou, ktoré do roku 2022 aktívne pôsobilo v Kyjeve s vlastným repertoárom s 30+ inscenáciami a 10-timi hercami. Po začiatku ruského plnohodnotného vpádu na Ukrajinu divadlo prerušilo svoju činnosť a zakladatelia pokračovali v podpore ukrajinskej kultúry prostredníctvom divadelných projektov v Nemecku, Holandsku, Írsku i Španielsku. Od roku 2025 Divadlo Splash obnovilo svoju činnosť práve u nás doma, v Bratislave.
Vstupné: predpredaj 10€ / zľavnené 8€
Podujatie sa koná v rámci festivalu [fjúžn] festival 2026. Pozrite si kompletný program festivalu.
About a society that builds its own cage and calls it safety. We invite you to the dystopian movement performance by Theatre Splash (UA): THE HERD, inspired by George Orwell's Animal Farm.
The performance explores a community's journey from the fight for freedom to voluntary submission to a new system of power. Through movement, symbols, and collective action, it reveals the mechanisms behind the birth of tyranny — born of fear, silence, and the loss of critical thinking.
THE HERD raises questions of personal responsibility, freedom of choice, and a person's ability to preserve their own identity in a society ruled by totalitarian control.
Lenght: 70 minutes
A discussion will follow the performance on the topic of building a new life from scratch – in another country, as a result of the war in Ukraine.
Moderated by: Kristína Paholík Hamárová
Theatre Splash is a Ukrainian theatre with a 17-year history that, until 2022, was active in Kyiv with its own repertoire of 30+ productions and 10 actors. After the start of Russia's full-scale invasion of Ukraine, the theatre paused its activities, and its founders continued supporting Ukrainian culture through theatre projects in Germany, the Netherlands, Ireland, and Spain. Since 2025, Theatre Splash has resumed its work right here at home, in Bratislava.
Entry: presale 10€ / discounted 8€
