Krajina. Ukrajina

Je pre mňa dôležité zachytiť autentické výpovede. Ako ľudia žijú, ako veria, ako prežívajú. Hovoriť o najvyšších formách ľudskosti a sily, akých som bola svedkom. Oľga Mihnevich
 

V produkcii budú použité dokumentárne filmy z Ukrajiny, živá hudba, ale hlavne – texty, ktoré odrážajú život Ukrajincov tu a teraz.

Tím:
Námet, autorka textu a režisérka: Oľga Mihnevich
Hudba a interpretácia: Dmytro Bykov
Interpretky: Judita Hansman a Katarína Andrejcová
Tím dokumentárnych sekvencií v predstavení z miest Irpiň, Buča, Gorenka, Vorzel...
Autori textu: Olga Mikhnevich, Olena Vilna, Olga Rudneva, Hanna Gin, Julia Pavlenko.
Grafický dizajn: @ravlykart

Filmový tím:
Réžia: Denis Korablyov
Кameraman:Dmytro Popolitov
Skladateľ:-K Sanchez, Vladlen Pupkov
Editoval:Andriy Tanabash
Výkonná producentka: Maryna Tanurková
Generálny producent: Olga Mikhnevich

Herci filmu:
Iryna Misyats, Oleksandra Rudnytska, Marina Temchenko, Nina Denisova, Dmytro Treťjakov, Polina Tymošenková, Khoma Kravchenko, Maria Osadcha, Volodymyr Klemenko.
Vstupné: dar (akákoľvek suma) pre potreby Ozbrojených síl Ukrajiny.
Slovenským občanom, ktorí Ukrajinu podporujú a pomáhajú, z celého srdca ďakujeme.
Predstavenie podporuje Ukrajinský inštitút na Slovensku.

---

Ми запрошуємо вас на благодійний театрально- документальний перформанс
Країна. Україна
Словацькі актриси говоритимуть про Україну! Українські жінки розповідатимуть через словацьких жінок свою правду і біль…
Про любов і ненависть.
Про тугу за домом.
Про надію і мужність.
Про роз’єднані війною родини та втрачених рідних.
«Для мене важливо фіксувати достовірні факти. Як люди живуть, як вірять, як виживають. Говорити про найвищі форми людяності та сили, свідком яких я була».
О. Міхневич
В постановці використані документальні фільми з України, жива музика, але найголовніше - тексти, що відображають житття Українців тут і зараз.
Команда:
Автор проекту та режисер: Ольга Міхневич
Музика : Дмитро Биков
Виконавці: Юдіта Гансман і Катаріна Андрейцова
Автори тексту: Ольга Міхневич, Олена Вільна, Ольга Руднєва, Ганна Гін, Юлія Павленко.
Графічний дизайн: @ravlykart
Команда фільмів:
Режисер-Деніс Корабльов
Оператор-Дмитро Пополітов
Композитор-K Sanchez, Владлен Пупков
Монтаж- Андрій Танабаш
Виконавчий продюсер - Марина Тануркова
Генеральний продюсер - Ольга Міхневіч
Актори фільму:
Ірина Місяць,Олександра Рудницька, Марина Темченко, Ніна Денісова, Дмитро Третьяков, Поліна Тимошенко, Хома Кравченка, Марія Осадча, Володимир Клеменко.
Плата за вхід: донат(довільна сума)на потреби ЗСУ України.
Дякуємо від щирого серця словацьким громадянам, які підтримують й допомагають Україні.
Вистава проходить за підтримки Українського Інституту в Словаччині.