prednáška / diskusia

Slovné spojenia s Luciou Molnár Satinskou: Jazyky za zubami

V druhej časti diskusnej série sa bude Lucia Molnár Satinská so svojimi hostkami rozprávať o tom, aké je to byť Maďarkou na Slovensku, aký má menšinový stres vplyv na jazykový prejav, kde možno nájsť svoj spoločenský hlas a ako prekonávať strach.
odporúčame!
Táto akcia sa konala v minulosti

Hostky: Zsófia Voda a Veroni Gyenge

Diskusný projekt Slovné spojenia hľadá odpovede na otázky, ako jazykom neubližovať, ale zbližovať, ako jazykové stereotypy ovplyvňujú vzájomné vnímanie, či aké bariéry môže jazyk v bežnom živote predstavovať pre ľudí, ktorí nie sú jeho „typickými používateľmi“. Hosťami a hostkami jazykovedkyne Lucie Molnár Satinskej budú zástupkyne rôznych organizácií, ktoré sa venujú témam menšín či zraniteľných skupín obyvateľstva, ale aj predstavitelia rozličných komunít či spoločenských „bublín“. Cieľom diskusií je lepšie spoznať rôzne komunity, ktoré tvoria slovenskú spoločnosť, i formulovať konkrétne odporúčania, ako o sebe a medzi sebou komunikovať s rešpektom.

Lucia Molnár Satinská sa ako jazykovedkyňa venuje výskumu viacjazyčnosti na Slovensku a rodovo inkluzívnemu používaniu jazyka. Rada prepája rôzne komunity. Verí, že otvorený rozhovor patrí k najlepším spôsobom, ako si navzájom porozumieť. Rovnako aj cieľom novej diskusnej série je lepšie spoznať rôzne komunity, ktoré tvoria slovenskú spoločnosť, a pomenovať konkrétne spôsoby, ako komunikovať citlivejšie a presnejšie.

Dramaturgiu pripravuje spoločne s Luciou Molnár Satinskou aj prekladateľka Barbara Sigmundová.

Stretnutia sa budú odohrávať v historickej dvorane Starého lýcea, priestore, kde kedysi študovali a pôsobili štúrovci, jazykovedci a kodifikátori spisovnej slovenčiny. Aj preto sa organizátori rozhodli otvoriť práve tu rozhovory o tom, ako jazyk používame a čo o nás prezrádza.

V ďalších častiach sa séria zameria napríklad na ukrajinskú, maďarskú či rómsku menšinu, komunitu nepočujúcich, queer ľudí alebo ľudí bez domova. Na príprave jednotlivých diskusií sa budú podieľať aj organizácie, ktoré sa týmto témam dlhodobo venujú.

Vstupenky: 5€ v predpredaji // 7€ na mieste (študenti a seniori zľavnené vstupné 5€)