film

Kvír Palestína na plátne - 8 pohľadov odporu

Ako môže film sprostredkovať hlas utláčaných? Ako sa prelína boj za queer práva s bojom proti kolonializmu a genocíde? A čo znamená postaviť sa na stranu spravodlivosti, aj keď je to nepohodlné?
Táto akcia sa konala v minulosti

Toto podujatie je súčasťou medzinárodnej filmovej iniciatívy Queer Cinema for Palestine (QCP), ktorá vznikla ako akt solidarity so všetkými, ktorí sa postavili proti tzv. pinkwashingu – stratégii, ktorou sa štát Izrael snaží prekryť svoju účasť na okupácii a porušovaní ľudských práv Palestínčanov tým, že sa prezentuje ako „lídrom v LGBTI+ právach“. QCP nadväzuje na výzvu palestínskeho hnutia za bojkot, sankcie a divestície (BDS), ktoré žiada kultúrne inštitúcie a jednotlivcov, aby sa nezúčastňovali na štátom sponzorovaných izraelských podujatiach, ako je TLVFest – Tel Aviv International LGBTQ Film Festival. Viacerí kvír filmári a filmárky po celom svete odmietli spoluprácu s TLVFestom a namiesto toho vytvorili vlastnú platformu pre promovanie palestínskej kultúry odporu: Queer Cinema for Palestine.

V roku 2025 sa QCP koná pod heslom „No Pride in Genocide“ – ako jasné vyhlásenie, že LGBTI+ hrdosť nemôže spolunažívať s mlčaním o genocíde v Gaze. V kontexte systematickej dehumanizácie a násilného vymazávania palestínskeho ľudu, vrátane kvír Palestínčaniek a Palestínčanov, je nevyhnutné klásť otázky: Kto má právo byť videný? Kto môže rozprávať svoj príbeh? A koho obrazy sú neustále cenzurované, prekrývané či ignorované?

Pásmo 8 krátkych filmov predstavuje rôznorodé pohľady a umelecké prístupy – od dokumentárnych výpovedí až po experimentálne, poetické i výsostne politické diela. Ide o medzinárodnú kolekciu, ktorá reflektuje kvír palestínsku skúsenosť ako skúsenosť telesnosti, túžby, vytrvania, ale aj straty, vykorenenia a neustáleho ohrozenia. Filmy vznikli v exile, v okupovaných územiach aj v diasporách – a všetky spája snaha odolať vymazaniu.

„Kvír Palestína na plátne – 8 pohľadov odporu“ nie je len filmovým zážitkom. Je to gesto solidarity. Je to výzva, aby sme ako diváci a diváčky prehodnotili svoje pohodlie, rozšírili svoju optiku a načúvali hlasom, ktoré sú často systematicky umlčiavané. Podujatie má ambíciu byť aj priestorom na diskusiu o tom, ako sú LGBTI+ práva neoddeliteľné od širšieho zápasu za sociálnu a globálnu spravodlivosť.

Podujatie je otvorené všetkým – bez rozdielu identity, pôvodu či presvedčenia – ktorí veria, že umenie môže byť jedným z nástrojom zmeny.

Program:

1. Abgad Hawaz
Robin Riad, 1 min, Kanada (2024)
Audio: arabčina, angličtina | Titulky: bez titulkov
Analógový film o arabskom písme, v ktorom projektor „čítaním“ ručne kreslených písmen vytvára zvuk. Hravá odpoveď na digitálnu nenávisť voči Arabom.

2. Out of Gaza
Seza Tiyara Selen & Jannis Osterburg, 9 min, Nemecko (2025)
Audio: nemčina, arabčina | Titulky: angličtina
Palestínska inžinierka plánuje útek z Gazy, no za múrom ju čaká nečakaný svet. Stop-motion príbeh o slobode, pochybnostiach a úteku.

3. Blood Like Water
Dima Hamdan, 14 min, Palestína (2023)
Audio: arabčina | Titulky: angličtina
Shadi zatiahne rodinu do dilemy: kolaborovať s okupáciou alebo čeliť verejnej hanbe. Inšpirované skutočnými príbehmi.

4. a tangled web drowning in honey
Tara Hakim & Hannah Hull, 9 min, Kanada (2023)
Audio: angličtina | Titulky: angličtina
Vizuálna meditácia o láske k sebe a o sebapochybnostiach. Poetický prienik do vnútorného sveta.

5. Aliens in Beirut
Raghed Charabaty, 16 min, Libanon/Kanada (2025)
Audio: arabčina, angličtina | Titulky: angličtina
Fikcia a dokument sa prelínajú v príbehu návratu do Bejrútu pred výbuchom v roku 2020. Túžba po domove, túžba po niekom.

6. Palcorecore
Dana Dawud, 8 min, internetové zábery z Palestíny (2023)
Audio: arabčina, angličtina | Titulky: angličtina
Koláž internetu, archívu, tanca a odporu. Rytmická óda na každodenný život Palestínčanov, najmä mladých a žien.

7. I never promised you a Jasmine Garden
Teyama AlKamli, 20 min, Kanada (2023)
Audio: arabčina, angličtina | Titulky: angličtina
Tara, kvír Palestínčanka, skrýva city počas telefonátu s najlepšou kamarátkou, ktorú tajne miluje. Jemný príbeh túžby a zraniteľnosti.

8. Don’t take my joy away
Omar Gabriel, 7 min, Libanon (2024)
Audio: arabčina | Titulky: angličtina
V utečeneckom tábore Shatila si dvaja priatelia užívajú chvíle radosti, kým ich nezasiahne násilie. Útek, rozhodnutie a odpor.

Kvír Palestína na plátne - 8 pohľadov odporu, CA/DE/LB/PS, 2023 – 2025, 85 min, arabčina/angličtina + anglické titulky
Réžia:
Robin Riad, Seza Tiyara Selen & Jannis Osterburg, Dima Hamdan, Tara Hakim & Hannah Hull, Raghed Charabaty, Dana Dawud, Teyama Al Kamli, Omar Gabriel

Vstupné: vstup voľný, odporúča sa však dobrovoľný príspevok 5 €, ktorého časť bude venovaná autorstvu filmov a časť použijeme na zaplatenie produkcie a poplatkov za organizáciu.

Odporúčame

vážna hudba

Le nuove musiche

So 14.6.2025 / Jezuitský kostol Najsvätejšieho Spasiteľa
odporúčame!
vážna hudba

Musica aeterna

Chrámové árie a výber z 11 anonymných Concerti piaristov zaznie v novodobej premiére spolu s originálnymi vokálnymi dielami,...Viac
Ne 8.6.2025 / Kostol Svätej Trojice, Svätý Jur 
odporúčame!
vážna hudba

Play piano 4 piano: Aleksandra Mikulska - Pocta Fryderykovi Chopinovi

Ne 15.6.2025 / Moyzesova sieň
odporúčame!