Je však pred voľbami primátora a zdá sa, že horiaci les na obzore nikoho nezaujíma. Politická strana Bez hraníc sa činí, s veľkými rečami a slávou organizuje otvorenie plynovodu, aj keď bez potrubia. V dedine pritom už plyn dávno majú. Nechceli čakať a položili si potrubie sami. Jura ako redakčný fotograf všetko zaznamenáva. Šéfredaktor nie je spokojný, lebo politici si uňho zaplatili reklamu a aktívneho investigatívca nepotrebuje.
„Kedy na Ukrajine prestane chaos a kedy sa skončí vojna?“, pýta sa včelára na kraji slnečnicového poľa. V tejto smutnej tragikomédii s prvkami čierneho humoru sa hrá o veľa.
Redaktsiya, Ukrajina / Nemecko / Slovensko / Česko, 2024, 127 min, titulky, 18+
Réžia: Roman Bondarčuk
Hrajú: Dmytro Bahněnko, Zhanna Ozirna, Rimma Zjubina, Vasilij Kucharskij, Serhij Stepanskyj
