film
The Shade (Tieň)
The Shade (Tieň), USA ,1999, 83 min. Dostojevského mrazivý príbeh o chudobnom ruskom dievčati, ktoré sa vydá za zroneného majiteľa záložne, debutujúci režisér šikovne preniesol do židovskej štvrte v New Yorku
Hrajú: Richard Edson, Lorie Marino, Barbara Haas, Jacob Lavin, Jeff Ware
Dostojevského mrazivý príbeh o chudobnom ruskom dievčati, ktoré sa vydá za zroneného majiteľa záložne, debutujúci režisér šikovne preniesol do židovskej štvrte v New Yorku. (…) Raphaël Nadjari sa rozhodol natáčať v španielskom Harleme, aby tak vytvoril film, z ktorého dýcha duch niekdajších európskych prisťahovalcov, čo sa nedokážu zbaviť starých rán, dlhov a trápení. Herecký výkon Richarda Edsona vyráža dych. Zmätený Simon, ktorý celkom nechápe, prečo by ho toto jemné stvorenie malo milovať, pripomína utrápeného Shakespearovho Shylocka. Zdroj: New York Times
„Zvolil som improvizáciu, lebo som bol cudzinec. (…) Uvedomil som si, že odtienky angličtiny nemám úplne v krvi, a tak som po dvoch dňoch natáčania hodil scenár do koša a začal som s hercami improvizovať. Zrazu som v takej práci s hercami pocítil obrovskú slobodu.“ Raphaël Nadjari
Festivaly: Cannes, Bergamo (Audience Award)
