Nino Kirtadzé sa narodila v roku 1968 a má gruzínsky pôvod. Za svoje dokumentárne filmy získala celý rad ocenení. Drak v čistých vodách Kaukazu (Un dragon dans les eaux pures du Caucase) vyhral v roku 2005 cenu Grand Prix na známom švajčiarskom festivale Visions du Réel (Skutočné vízie).