Jedna noc, šesť ľudí, tri príbehy. Bezdomovec miluje chorú pouličnú muzikantku, ale bojí sa ju osloviť. Dvaja homosexuáli v bare hľadajú blízkosť, ale nechcú sa priblížiť. Muž omylom zazvoní na dvere a žena, ktorá mu otvorí, ho pozve ďalej. Postavy o svojich stretnutiach trochu rozprávajú a trochu ich znova prežívajú. Nejde o veľké dejinné udalosti, skôr o obyčajné príbehy ľudí vo veľkomeste, ľudí, ktorí sú sami, ale na chvíľu tiež spolu. Tri životné situácie podané so surovosťou, intenzitou a naliehavosťou, ktorá berie dych.
Hra bola prvýkrát uvedená v roku 2006 v berlínskom Maxim Gorki Theater a autorka za ňu získala radu ocenení.
Predstavenie nie je vhodné pre divákov do 18 rokov.
Preklad: Tereza Semotamová
Réžia: Daniel Špinar
Scéna: Lucia Škandíková
Dramaturgia: Marta Ljubková
Svetelný dizajn: Ondřej Kyncl
Sound-dizajn: Jan Veselý
V Štúdiu Činohry, Nová budova SND