Literárne čítanie: Územia

Susanne Gregor sa narodila v roku 1981 v Žiline. V roku 1990 sa s rodičmi presťahovala do Rakúska. Študovala germanistiku a publicistiku, neskôr pedagogiku na University of New Orleans. V roku 2009 získala literárnu cenu Exil „Schreiben zwischen den Kulturen“ za svoj debut Kein eigener Ort (Žiadne vlastné miesto).

Kniha Územia začína tým, že sa všetko  zmenilo po jednom nočnom telefonáte. Keď Emme zomrie svokor, letí v piatom mesiaci tehotenstva so svojím nikaragujským manželom Samuelom na pohreb do Managua, kde ho očakáva problematické dedičské konanie. Emma sa ocitá pred zložitou životnou otázkou. Má sa vzdať svojho dovtedajšieho života a práce na univerzite a viesť život plný neistoty v kruhu Samuelovej rodiny, alebo opustiť manžela, vrátiť sa do Viedne a vychovávať dieťa sama? Situácia vyzerá byť čoraz bezvýchodiskovejšia, keďže sa životné ciele manželov rozchádzajú. Počas posledných mesiacov Emminho tehotenstva v tropickej Nikaraguy sa odohráva viac ako len dramatická kríza ich manželského vzťahu.  Napriek tomu v knihe Územia nejde o boj pohlaví alebo kultúr, ale o presadenie modernej autonómie a sebaurčenie. Idylické multikultúrne partnerstvo sa dostáva do priepasti. Gregor vykresľuje vzájomné odcudzenie páru v tých najpresnejších detailoch, ktorých sugestívna sila vtiahne každého čitateľa a ťažko jej odolá.