Od otvorenej vojny medzi mafiánskymi rodinami Sannovcov a Hanabišiovcov ubehlo päť rokov. Bývalý šéf jakuzy Otomo ju prežil a teraz pracuje v Južnej Kórei pre vplyvného pána Čanga, ktorého schopnosť „vyriešiť“ čokoľvek je známa aj v Japonsku. Medzi firmou Chang Enterprises a vzdialenou, ale mocnou spoločnosťou Hanabishi začne po relatívne drobnom incidente vzrastať napätie. Konflikt sa obom stranám čoskoro vymkne z rúk a vedie k zúrivému boju o moc na najvyšších priečkach firmy Hanabishi. Keď už ide Čangovi o život, Otomo, ktorý je stále oddaný jakuze, sa vráti do Japonska, aby sa postaral o veci raz a navždy.
Outrage Coda, Japonsko, 2017, 104 min.
Réžia: Takeši Kitano
Hrajú: Takeši Kitano, Tošijuki Nišida, Tacuo Nadaka, Ken Micuiši, Hakurjú, Ikudži Nakamura Sansei Šiomi, Jutaka Macušige