divadlo

tl;dr: Slovak Actor translates Romanian Show and doesn´t understand something

V súčasnom umení existuje osoba zasahujúca do vzťahu medzi umelcom a publikom. Kurátor. Kritik. Prekladateľ. Nápis na múzejnej stene. Tento sprostredkovateľ poskytuje publiku kontext a významy, bez ktorých je verejnosť úplne sama, stratená v semiotike.

Táto akcia sa konala v minulosti

Martin Toldy a Ioana Păun vytvorili performance venovanú práve tomuto sprostredkovateľovi. Tentokrát sa však nejedná o rafinovaný a prepracovaný text na papieri ale o ľudskú bytosť. Herec Miro Noga naživo zosobní prekladateľa performantívnej šou a získa tak schopnosť odovzdať publiku svoju agendu. Akurát to asi nebude také jednoduché, ako predpokladá.

Autori: Ioana Păun & Martin Toldy a Miro Noga
Hostia: Domestic Products od Xandra Popescu

Dĺžka podujatia: 80 minút

---------

Vstupné: 5€ v predpredaji / 7€ na miesta


 

Odporúčame

prednáška / diskusia

Siesta v galérii: Umenie, ktoré zostalo. Danuvius 1968

Ne 21.4.2024 / Slovenská národná galéria Bratislava
odporúčame!
film

Tintoretto - Rebel v Benátkach

Umelecký dokument pripomína nedávnych 500 rokov od narodenia geniálneho benátskeho rodákaa jedného z najväčších mien talianskej...Viac
So 4.5.2024 / Kino Nostalgia
odporúčame!
koncert

Karol Mikloš & Nylon Union

Karol Mikloš momentálne s kapelou dokončuje svoj prvý slovensky spievaný album, ktorý bude pri jeho premiére v klube pod lampou...Viac
So 20.4.2024 / .klub pod lampou
odporúčame!
koncert

Spiritual Front (ITA)

Spiritual Front je talianska neofolková hudobná skupina, ktorá vznikla v Ríme v roku 1999. Ich hudba v mnohom pripomína tvorbu...Viac
Št 13.6.2024 / Koncertné štúdio Slovenského rozhlasu
od vás odporúčame!